Bloco Gargalhada - Vila Isabel - Rio de Janeiro

LIBRAS É LEGAL

Interprete em LIBRAS traduz todo evento para os surdos e ensina aos ouvintes presentes palavras na linguagem de sinais.

Rei Momo, sua Rainha e princesas também aprenderam.

Incluir a comunidade surda na comunidade ouvinte e, a ouvinte na comunidade surda foi o objetivo do BLOCO GARGALHADA que, em iniciativa inédita no carnaval carioca, contou com a presença de dois interpretes na Linguagem Brasileira de Sinais (LIBRAS) durante o evento da escolha do samba, realizada no domingo, 28 de janeiro.

Os intérpretes Carlos Fidalgo e Evandro Oliveira traduziam simultaneamente para a linguagem de sinais tudo que estava sendo falado proporcionando aos surdos presentes - cerca de 40 - entenderem tudo o que estava acontecendo. Os surdos Everaldo e Ana Beatriz puderam, pela primeira vez, acompanhar o sorteio que estava sendo realizado entre ouvintes e sentir a alegria de “escutarem” seus nomes sendo anunciados como vencedores.

Grupo de surdos sentados torcendo durante o sorteio.
Em pé Sandra Braconnot Assessora de Imprensa do Bloco

Na ocasião, foi explicado como a linguagem de sinais se processa e também ensinadas. ao público ouvinte. algumas palavras em LIBRAS. A RIOTUR, prestigiou o evento através da presença do Rei Momo Alex de Oliveira, a Rainha Jaqueline e as princesas que compareceram á festa, aprenderam e cumprimentaram os surdos na linguagem de sinais, em um momento de beleza e emoção.

O interprete Carlos Fidalgo traduzindo para LIBRAS

Rei Momo, a rainha e Princesas falando OI na linguagem de sinais.

O BLOCO GARGALHADA conta com um grande número de surdos entre seus componentes, este ano trás o enredo “Limpa Brasil! Ainda dá Tempo” vai desfilar no domingo, dia 18 de fevereiro, a partir das 15:00, na Avenida 28 de Setembro, veja na agenda. E para chegar você já sabe:
É só gargalhar... Ha ha ha!

Componentes surdos do Bloco Gargalhada com
as Gargalhetes e de camisa preta ao centro o interprete Evandro Oliveira.

topo